Jonathan Taylor lakása a Belvárosban

Jonathan lakása kívülről nem tűnik nagy számnak: egy emeletes ház legfelső emeletén egy mindössze másfél szobás lakás, amelynek a kilátása a közeli autóútra néz.

Belülről már sokkal érdekesebb: az átlagos berendezési tárgyakból csak a hűtőszekrényt találni meg itt; a hely többi részét különböző jelmezek, bűvész-segédeszközök, valamint piszkos tányérok és gyorsételek dobozainak maradéka egymásra pakolva egy halomban - az itt lakó nem nagyon törődött a kidobásukkal. Egyetlen egyszemélyes ágy található még itt, amely a szoba többi részétől eltérően viszonylagos rendbe van rakva.

Mint egy rossz filmben, Jonathan az egyetlen helyen ébred, ahol egész teste elfér: az ágyában. Egy pillanatig tényleg elhiszi, hogy csak álmodott, de aztán a kompasz a kezében meggyőzi az ellenkezőjéről. Sok minden történt és fáradtnak is érzi magát egy kicsit, de nem tud pihenni. A kompaszt elteszi egyik belső, rejtett zsebébe majd elindul oda, ahova ilyenkor muszáj elmenni - a kocsmába. Erre inni kell egyet!